La Videoteca de la Mediateca del Vascuence de Navarra es una colección de vídeos cuyo objetivo principal es acercar la lengua vasca de Navarra y sus dialectos a un público cada vez más amplio. Estos vídeos presentan testimonios reales y directos expresados con una gran riqueza lingüística. Los archivos audiovisuales aquí recogidos permiten al usuario ver la expresión y los gestos de la persona que habla. Este hecho convierte a las grabaciones que se ofrecen en la Mediateca en un instrumento de gran valor en el ámbito pedagógico y educativo, donde pueden ser utilizadas en diversas áreas de conocimiento.

Los documentos audiovisuales de la Mediateca del Vascuence de Navarra se presentan en formato flv.